ДИЗАЙН ІНКЛЮЗИВНИХ СЕРЕДОВИЩ ЯК ОСНОВА ДЛЯ ТРАНСФОРМАЦІЇ ЗЕЛЕНИХ ЗОН ЗАГАЛЬНОГО КОРИСТУВАННЯ
DOI:
https://doi.org/10.32347/2519-8661.2025.34.147-165Ключові слова:
урбаністичний простір, просторові трансформації, безбар’єрність, дизайн-проєктування, соціальна адаптивність, інклюзивністьАнотація
Актуальність дослідження зумовлена потребою формування інклюзивних міських просторів, що забезпечують доступність до зелених зон для всіх груп населення, незалежно від їх фізичних, соціальних чи вікових особливостей. Відповідно, в умовах глобальних урбанізаційних процесів та зміни соціально-культурних пріоритетів постає необхідність переосмислення принципів просторової організації зелених насаджень загального користування з урахуванням чинників інклюзії та сталого розвитку. Мета. Мета статті полягає у визначенні факторів, що впливають на формування принципів та прийомів просторової трансформації зелених зон загального користування, з акцентом на інклюзивний підхід до їх проєктування та використання. Методи. Методологічну основу дослідження становлять системний та міждисциплінарний підходи, методи структурно-функціонального аналізу, порівняльний аналіз міжнародних і вітчизняних практик інклюзивного дизайну, а також методи візуалізації (таблиці, схеми), що дозволили інтегрувати теоретичні напрацювання з практичними інструментами трансформації міських зелених зон. Результати. Аналіз отриманих результатів показав, що ключовими факторами, які визначають принципи інклюзивного проєктування, є соціально-демографічні характеристики населення, екологічні вимоги, просторово-функціональні параметри міського середовища та нормативно-правові стандарти (ДБН В.2.2-40:2018). Інтеграція зазначених факторів забезпечує створення гармонійних, безбар’єрних та адаптивних зелених зон, здатних задовольнити потреби різних груп користувачів. У статті запропоновано концептуальну модель інклюзивного підходу в трансформації зелених зон загального користування, а також алгоритм інклюзивної трансформації цих зон. Висновки. Проведене дослідження підтвердило доцільність інклюзивного підходу як стратегічного напряму розвитку міських територій. Отримані результати дали змогу виокремити систему ключових факторів, що визначають інклюзивність міського середовища, сформувати модель просторової організації зелених зон з урахуванням соціальних потреб, а також розробити алгоритм інклюзивної трансформації міських паркових зон, який спрямований на підвищення їх доступності та функціональної ефективності. Відповідно, запропоновані підходи та алгоритми можуть бути використані органами місцевого самоврядування, урбаністами та архітекторами під час планування нових і реконструкції наявних зелених зон.
Посилання
Бібліографія
Кочубей Т. Загальні засади створення безбар’єрного середовища для людей з інвалідністю. Social Work and Education. 2021. № 8(2). С. 204–214. DOI: https://doi.org/10.25128/2520-6230.21.2.6.
Чемакіна О. В., Дубик О. М., Кузьмін О. В., Бутик М. В. Візуально-комунікативні системи в інклюзивному міському середовищі. Теорія та практика дизайну. Архітектура та будівництво. 2025. № 1(35). С. 83–95. DOI: https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.35.9.
Рижова І. С., Павленко Т. О., Антипенко Є. Ю., Єншуєва Т. В. Урбоекологічні особливості формування зеленої архітектури в умовах сталого розвитку. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. 2024. № 68. С. 163–175. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.68.163-177.
Рижова І., Павленко Т., Северін К. Формування індивідуального образу міста Запоріжжя засобами культурного ландшафту. Просторовий розвиток. 2023. № 5. С. 90–102. DOI: https://doi.org/10.32347/2786-7269.2023.5.90-102.
Черноносова Т., Панкеєва А., Мороз Н. Доступність та адаптація елементів благоустрою міських територій. International Science Journal of Engineering & Agriculture. 2022. № 1(3). С. 87–97. DOI: https://doi.org/10.46299/j.isjea.20220103.7.
Луговський О., Яковець І., Чугай Н. Застосування сучасних технологій дизайн-діяльності при проєктуванні інклюзивного середовища. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. 2024. № 7(2). С. 234–247. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.7.2.2024.315454.
Vomb M. Smart home systems based on internet of things. Internet of Things (IoT) for Automated and Smart Applications. 2019. DOI: https://doi.org/10.5772/intechopen.84894.
Zarei M., Shahab S. Nature-based solutions in urban green infrastructure: A systematic review of success factors and implementation challenges. Land. 2025. Vol. 14(4). DOI: https://doi.org/10.3390/land14040818.
Andrade Suárez M. J., Docampo García M., Leiras A. Sociological perspectives on urban green infrastructure: Identifying research gaps and advancing future directions. Urban Forestry & Urban Greening. 2025. Vol. 111. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ufug.2025.128873.
Альніков Є. М. Проєктування інклюзивного середовища з використанням адитивних технологій (3-D друк). Вісник КНУКіМ. Серія «Мистецтвознавство». 2020. №43. С. 181–189. DOI: https://doi.org/10.31866/2410-1176.43.2020.22025.
Herath H. M. M. S. D., Fujino T., Senavirathna M. D. H. J. Urban planning with rational green infrastructure placement using a critical area detection method. Geomatics. 2024. Vol. 4(3). С. 253–270. DOI: https://doi.org/10.3390/geomatics4030014.
Дюжев С. Генеральне стратегічне містобудівне планування та проблеми планувального управління розселенням (частина перша: як подолати теоретико-методологічну і проєктувально-методичну кризу). Містобудування та територіальне планування. 2023. № 82. С. 129–184. DOI: https://doi.org/10.32347/2076-815x.2023.82.129-184.
Завацький С. В., Морозова Г. О. Проєктування універсального дизайну соціального середовища для дітей з особливими освітніми потребами засобами ландшафтної архітектури. Вісник Національного університету «Чернігівський колегіум» імені Т. Г. Шевченка. 2020. Т. 162. № 6. С. 54–59. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3730977.
Дронова О., Стефанська В. Люди з інвалідністю у середовищі великого міста: аналіз фізичної безбар’єрності мікрорайону Ґалаґани Києва. Економічна та соціальна географія. 2024. № 92. С. 51–65. DOI: https://doi.org/10.17721/2413-7154/2024.92.51-65.
Зібцева О. В., Юхновський В. Ю. Аналітична оцінка осучаснених норм озеленення міст. Біоресурси і природокористування. 2019. Т. 11. № 5–6. С. 131–140. DOI: https://doi.org/ 10.31548/bio2019.04.014.
Павлов О., Павлова І., Павлов – молодший О. Інклюзивність об’єднаних територіальних громад та районів України. Економіка та суспільство. 2022. № 42. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-42-82.
Міністерство розвитку громад та територій України. Національна стратегія створення безбар’єрного простору в Україні до 2030 року. URL: https://mindev.gov.ua/diialnist/bezbariernyi-prostir/natsionalna-stratehiia-zi-stvorennia-bezbariernoho-prostoru-v-ukraini (дата звернення: 06.09.2025).
Міністерство розвитку громад та територій України. 2022. Інклюзивність будівель і споруд основні положення ДБН В.2.2-40:2018 із зміною № 1. URL: https://e-construction.gov.ua/files/new_doc/3022098982626132994/2023-01-24/52e5f1a0-95ea-44b7-8e72-0dce989daee0.pdf (дата звернення: 06.09.2025).
United Nations Department of Global Communications. Глобальні цілі сталого розвитку. URL: https://sdgs.un.org/goals (дата звернення: 12.09.2025).
Кабінет Міністрів України. Про схвалення Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року (від 14 квітня 2021 р. № 366-р.). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80#Text (дата звернення: 12.09.2025).
De Haas W., Hassink J., Stuiver M. The Role of Urban Green Space in Promoting Inclusion: Experiences From the Netherlands. Front. Environ. Sci. 2021 Vol. 9. DOI: https://doi.org/10.3389/fenvs.2021.618198.
Lafrenz A. J. Designing Multifunctional Urban Green Spaces: An Inclusive Public Health Framework. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2022. № 19(17). DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph191710867.
Синько Б., Огаренко Ю. Посібник «Реконструкція та благоустрій зелених зон: з чого почати та як успішно втілити проєкт» розроблено в рамках Програми USAID «Децентралізація приносить кращі результати та ефективність» (Програма USAID DOBRE). 2021. с. 103. URL: https://decentralization.gov.ua/uploads/library/file/749/DOBRE_2021_Handbook_on_green_zones_final_for_web_small.pdf (дата звернення: 12.09.2025).
Pérez, K., Palència, L., López, M.J., León-Gómez B. B., Puig-Ribera A., Gómez-Gutiérrez A., Nieuwenhuijsen M., Carrasco-Turigas G., Borrell C. Environmental and health effects of the Barcelona superblocks. BMC Public Health. 2025. № 25. P. 1-12. DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-025-21835-z
Wongsoongnoen S., Inthawong K., Somsuvan K. An inclusive park design based on a research process: a case study of thammasat water sport center, Pathum Thani, Thailand. Journal of Landscape Architecture and Environmental Design. 2022. Vol. 14. № 6. DOI: https://doi.org/10.3390/buildings14061669.
Müller N., Gössling S., Bonow M. Multi-indicator approach for characterising urban green space provision at city and city-district level in Germany. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2019. Vol. 16(13). DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph16132300.
Шищенко П. Г., Гавриленко О.П., Циганок Є.Ю. Доступність зелених зон в умовах компактного міста (на прикладі Києва). Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. 2021. № 55. С. 245-256. DOI: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2021-55-18.
Дудин Р. Б., Фітак М. М., Фалко І. І. Наукові засади відновлення парку імені Івана Франка у м. Львові. Лісове і садово-паркове господарство. 2020. № 2 (84). DOI: https://doi.org/10.31548/dopovidi2020.02.020.
Inclusive Playgrounds - Then and Now. URL: https://playgroundprofessionals. com/playground/inclusion/inclusive-playgrounds-then-and-now (date of access: 23.09.2025).
Inclusive Playground at Metro Parks: A Space for All Abilities to Play, Explore and Grow. 2025. URL: https://www.metroparks.net/blog/inclusive-playground-at-metro-parks-a-space-for-all-abilities-to-play-explore-and-grow/ (date of access: 23.09.2025).
Superkilen: як виглядає мультикультурний простір у серці Копенгагена. URL: https://brandon-archibald.art/superkilen-yak-viglyada%D1%94-multikulturnij-prostir-u-serczi-kopengagena/ (дата звернення: 23.09.2025).
Спортивний та дитячий майданчики, інклюзивні доріжки та освітлення: як виглядає Замарстинівський парк після оновлення. Львівська міська рада. 2025. URL: https://city-adm.lviv.ua/news/society/social-sphere/308098-sportyvnyi-ta-dytiachyi-maidanchyky-inkliuzyvni-dorizhky-ta-osvitlennia-iak-vyhliadaie-zamarstynivskyi-park-pislia-onovlennia-video (дата звернення: 23.09.2025).
Чернігівська міська рада. У Чернігові відкрили інклюзивний дитячий майданчик на бульварі по пр. Миру. URL: https://chernigiv-rada.gov.ua/news/id-44773/ (дата звернення: 29.09.2025).
Інформаційно-новинний портал “ЧЕЛАЙН”. Парк для особливої малечі: в Чернігові планують створити інклюзивний ігровий комплекс. URL: https://cheline.com.ua/chelinetv/suspilstvo-video/park-dlya-osoblivoyi-malechi-v-chernigovi-planuyut-stvoriti-inklyuzivnij-igrovij-kompleks-video-172914 (дата звернення: 29.09.2025).
Суспільне Чернігів. На Чернігівщині обстежили та оцінили будівлі та споруди на ступінь безбар’єрності: що показав моніторинг. URL: https://suspilne.media/chernihiv/927251-na-cernigivsini-obstezili-ta-ocinili-budivli-ta-sporudi-na-stupin-bezbarernosti-so-pokazav-monitoring/ (дата звернення: 29.09.2025).
References
Kochubei T. (2021). Zahalni zasady stvorennia bezbariernoho seredovyshcha dlia liudei z invalidnistiu [General principles of creating a barrier-free environment for people with disabilities]. Social Work and Education, 8(2), 204–214. DOI: https://doi.org/10.25128/2520-6230.21.2.6. [in Ukrainian].
Chemakina O. V., Dubyk O. M., Kuzmin O. V., Butyk M. V. (2025). Vizualno-komunikatyvni systemy v inkliuzyvnomu miskomu seredovyshchi [Visual-communicative systems in an inclusive urban environment]. Teoriia ta praktyka dyzainu. Arkhitektura ta budivnytstvo – Theory and Practice of Design. Architecture and Construction, 1(35), 83–95. DOI: https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.35.9. [in Ukrainian].
Ryzhova I. S., Pavlenko T. O., Antypenko Ye. Yu., Yenshuieva T. V. (2024). Urboekolohichni osoblyvosti formuvannia zelenoi arkhitektury v umovakh staloho rozvytku [Urban-ecological features of green architecture formation in conditions of sustainable development]. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannia – Modern Problems of Architecture and Urban Planning, 68, 163–175. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.68.163-177. [in Ukrainian].
Ryzhova I., Pavlenko T., Severin K. (2023). Formuvannia indyvidualnoho obrazu mista Zaporizhzhia zasobamy kulturnoho landshaftu [Formation of the individual image of Zaporizhzhia by means of cultural landscape]. Prostorovyi rozvytok – Spatial Development, 5, 90–102. DOI: https://doi.org/10.32347/2786-7269.2023.5.90-102. [in Ukrainian].
Chernonosova T., Pankeeva A., Moroz N. (2022). Dostupnist ta adaptatsiia elementiv blahoustroiu miskykh terytorii [Accessibility and adaptation of urban amenities]. International Science Journal of Engineering & Agriculture, 1(3), 87–97. DOI: https://doi.org/10.46299/j.isjea.20220103.7. [in Ukrainian].
Luhovskyi O., Yakovets I., Chuhai N. (2024). Zastosuvannia suchasnykh tekhnolohii dyzain-diialnosti pry proiektuvanni inkliuzyvnoho seredovyshcha [Application of modern design technologies in inclusive environment design]. Demіurh: idei, tekhnolohii, perspektyvy dyzainu – Demiurge: Ideas, Technologies, Perspectives of Design, 7(2), 234–247. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.7.2.2024.315454. [in Ukrainian].
Vomb M. (2019). Smart home systems based on internet of things. In: Internet of Things (IoT) for Automated and Smart Applications. DOI: https://doi.org/10.5772/intechopen.84894.
Zarei M., Shahab S. (2025). Nature-based solutions in urban green infrastructure: A systematic review of success factors and implementation challenges. Land, 14(4). DOI: https://doi.org/10.3390/land14040818.
Andrade Suárez M. J., Docampo García M., Leiras A. (2025). Sociological perspectives on urban green infrastructure: Identifying research gaps and advancing future directions. Urban Forestry & Urban Greening, 111. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ufug.2025.128873.
Alnikov Ye. M. (2020). Proiektuvannia inkliuzyvnoho seredovyshcha z vykorystanniam adytyvnykh tekhnolohii (3D druk) [Designing an inclusive environment using additive technologies (3D printing)]. Visnyk KNUKiM. Seriia «Mystetstvoznavstvo» – Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series “Art Studies”, 43, 181–189. DOI: https://doi.org/10.31866/2410-1176.43.2020.22025. [in Ukrainian].
Herath H. M. M. S. D., Fujino T., Senavirathna M. D. H. J. (2024). Urban planning with rational green infrastructure placement using a critical area detection method. Geomatics, 4(3), 253–270. DOI: https://doi.org/10.3390/geomatics4030014.
Diuzhev S. (2023). Heneralne stratehichne mistobudivne planuvannia ta problemy planuvalnoho upravlinnia rozselenniam (chastyna persha: yak podolaty teoretyko-metodolohichnu i proiektualno-metodychnu kryzu) [General strategic urban planning and problems of settlement planning management (part one: how to overcome the theoretical-methodological and design-methodical crisis)]. Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia – Urban Development and Territorial Planning, 82, 129–184. DOI: https://doi.org/10.32347/2076-815x.2023.82.129-184. [in Ukrainian].
Zavatskyi S. V., Morozova H. O. (2020). Proiektuvannia universalnoho dyzainu sotsialnoho seredovyshcha dlia ditei z osoblyvymy osvitnimy potrebamy zasobamy landshaftnoi arkhitektury [Designing universal design of social environment for children with special educational needs by means of landscape architecture]. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Chernihivskyi kolehium» imeni T. H. Shevchenka – Bulletin of Taras Shevchenko National University “Chernihiv Collegium”, 162(6), 54–59. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3730977. [in Ukrainian].
Dronova O., Stefanska V. (2024). Liudy z invalidnistiu u seredovyshchi velykoho mista: analiz fizychnoi bezbariernosti mikroraionu Halahany Kyieva [People with disabilities in a big city environment: Analysis of physical accessibility in the Halahany district of Kyiv]. Ekonomichna ta sotsialna heohrafiia – Economic and Social Geography, 92, 51–65. DOI: https://doi.org/10.17721/2413-7154/2024.92.51-65. [in Ukrainian].
Zibtseva O. V., Yukhnovskyi V. Yu. (2019). Analitychna otsinka osuchasnenykh norm ozelenennia mist [Analytical assessment of updated urban greening standards]. Bioresursy i pryrodokorystuvannia – Bioresources and Nature Management, 11(5–6), 131–140. DOI: https://doi.org/10.31548/bio2019.04.014. [in Ukrainian].
Pavlov O., Pavlova I., Pavlov – molodshyi O. (2022). Inkliuzyvnist obiednanykh terytorialnykh hromad ta raioniv Ukrainy [Inclusivity of amalgamated territorial communities and districts of Ukraine]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and Society, 42. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-42-82. [in Ukrainian].
Ministerstvo rozvytku hromad ta terytorii Ukrainy. (2025). Natsionalna stratehiia stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini do 2030 roku [National strategy for creating a barrier-free space in Ukraine until 2030]. URL: https://mindev.gov.ua/diialnist/bezbariernyi-prostir/natsionalna-stratehiia-zi-stvorennia-bezbariernoho-prostoru-v-ukraini (date of access: 06.09.2025). [in Ukrainian].
Ministerstvo rozvytku hromad ta terytorii Ukrainy. (2022). Inkliuzyvnist budivel i sporud osnovni polozhennia DBN V.2.2-40:2018 iz zminoiu № 1 [Inclusivity of buildings and structures: Main provisions of DBN V.2.2-40:2018 with amendment No. 1]. URL: https://e-construction.gov.ua/files/new_doc/ 3022098982626132994/2023-01-24/52e5f1a0-95ea-44b7-8e72-0dce989daee0.pdf (date of access: 06.09.2025) [in Ukrainian].
United Nations Department of Global Communications. (2025). Global Sustainable Development Goals. URL: https://sdgs.un.org/goals (date of access: 12.09.2025).
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2021). Pro skhvalennia Natsionalnoi stratehii iz stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini na period do 2030 roku (vid 14 kvitnia 2021 r. № 366-r) [On approval of the National Strategy for creating a barrier-free space in Ukraine for the period up to 2030 (April 14, 2021, No. 366-r)]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80#Text (date of access: 12.09.2025). [in Ukrainian].
De Haas W., Hassink J., Stuiver M. (2021). The role of urban green space in promoting inclusion: Experiences from the Netherlands. Frontiers in Environmental Science, 9, Article 618198. DOI: https://doi.org/10.3389/fenvs.2021.618198.
Lafrenz A. J. (2022). Designing multifunctional urban green spaces: An inclusive public health framework. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(17), Article 10867. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph191710867.
Synko B., Oharenko Yu. (2021). Posibnyk «Rekonstruktsiia ta blahoustrii zelenykh zon: z choho pochaty ta yak uspishno vtilyty proiekt» rozrobleno v ramkakh Prohramy USAID «Detsentralizatsiia prynosyt krashchi rezultaty ta efektyvnist» (Prohrama USAID DOBRE) [Handbook “Reconstruction and improvement of green zones: where to start and how to successfully implement the project” developed within the framework of the USAID DOBRE Program]. 103 p. URL: https://decentralization.gov.ua/ uploads/library/file/749/DOBRE_2021_Handbook_on_green_zones_final_for_web_small.pdf (date of access: 12.09.2025) [in Ukrainian].
Pérez, K., Palència, L., López, M. J., León-Gómez, B. B., Puig-Ribera, A., Gómez-Gutiérrez, A., Nieuwenhuijsen, M., & Carrasco-Turigas, G., Borrell, C. (2025). Environmental and health effects of the Barcelona superblocks. BMC Public Health, 25. https://doi.org/10.1186/s12889-025-21835-z
Wongsoongnoen, S., Inthawong, K., & Somsuvan, K. (2022). An inclusive park design based on a research process: A case study of Thammasat Water Sport Center, Pathum Thani, Thailand. Journal of Landscape Architecture and Environmental Design, 14(6). https://doi.org/10.3390/buildings14061669
Müller, N., Gössling, S., & Bonow, M. (2019). Multi-indicator approach for characterising urban green space provision at city and city-district level in Germany. International Journal of Environmental Research and Public Health, 16(13). https://doi.org/10.3390/ijerph16132300
Shyshchenko, P. H., Havrylenko, O. P., & Tsyhanok, Ye. Yu. (2021). Dostupnist zelenykh zon v umovakh kompaktnoho mista (na prykladi Kyieva) [Accessibility of green areas in a compact city (on the example of Kyiv)]. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. N. Karazina – Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, 55, 245–256. DOI: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2021-55-18. [in Ukrainian].
Dudin, R. B., Fitak, M. M., & Falko, I. I. (2020). Naukovi zasady vidnovlennia parku imeni Ivana Franka u m. Lvovi [Scientific principles of the restoration of Ivan Franko Park in Lviv]. Lisove i sadovo-parkove hospodarstvo – Forestry and Landscape Gardening, 2(84). DOI: https://doi.org/10.31548/ dopovidi2020.02.020. [in Ukrainian].
Inclusive Playgrounds – Then and Now. (n.d.). URL: https://playgroundprofessionals. com/playground/inclusion/inclusive-playgrounds-then-and-now (date of access: 23.09.2025). [in English].
Inclusive Playground at Metro Parks: A Space for All Abilities to Play, Explore and Grow. (2025). URL: https://www.metroparks.net/blog/inclusive-playground-at-metro-parks-a-space-for-all-abilities-to-play-explore-and-grow/ (date of access: 24.09.2025). [in English].
Superkilen: yak vyhliadaie multykulturnyi prostir u sertsi Kopenhagena [Superkilen: what a multicultural space in the heart of Copenhagen looks like]. (n.d.). URL: https://brandon-archibald.art/superkilen-yak-viglyada%D1%94-multikulturnij-prostir-u-serczi-kopengagena/ (date of access: 23.09.2025). [in Ukrainian].
Sportyvnyi ta dytiachyi maidanchyky, inkliuzyvni dorizhky ta osvitlennia: yak vyhliadaie Zamarstynivskyi park pislia onovlennia [Sports and children’s playgrounds, inclusive paths and lighting: how Zamarstynivskyi Park looks after renovation]. (2025). Lviv City Council. URL: https://city-adm.lviv.ua/news/society/social-sphere/308098-sportyvnyi-ta-dytiachyi-maidanchyky-inkliuzyvni-dorizhky-ta-osvitlennia-iak-vyhliadaie-zamarstynivskyi-park-pislia-onovlennia-video (date of access: 23.09.2025). [in Ukrainian].
Chernihiv City Council. U Chernihovi vidkryly inkliuzyvnyi dytiachyi maidanchyk na bulvari po pr. Myru [In Chernihiv, an inclusive children's playground was opened on the boulevard on Myru Avenue]. (n.d.). URL: https://chernigiv-rada.gov.ua/news/id-44773/ (date of access: 29.09.2025) [in Ukrainian].
“CHELAIN” Information News Portal. Park dlia osoblyvoi malechi: v Chernihovi planuiut stvoryty inkliuzyvnyi ihrovyi kompleks [Park for special kids: in Chernihiv, an inclusive playground complex is planned to be created]. (n.d.). URL: https://cheline.com.ua/chelinetv/suspilstvo-video/park-dlya-osoblivoyi-malechi-v-chernigovi-planuyut-stvoriti-inklyuzivnij-igrovij-kompleks-video-172914 (date of access: 29.09.2025) [in Ukrainian].
Suspilne Chernihiv. Na Chernihivshchyni obstezhyly ta otsinyly budivli ta sporudy na stupin bezbar’ernosti: shcho pokazav monitorynh [In Chernihiv region, buildings and structures were examined and assessed for the degree of accessibility: what the monitoring showed]. (n.d.). URL: https://suspilne.media/chernihiv/927251-na-cernigivsini-obstezili-ta-ocinili-budivli-ta-sporudi-na-stupin-bezbarernosti-so-pokazav-monitoring/ (date of access: 29.09.2025) [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Ольга Гаврик, Дмитро Ітченко
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
