ІСТОРИЧНИЙ РОЗВИТОК ПОСЕЛЕНЬ НА ПРИМОРСЬКИХ ТЕРИТОРІЯХ ПІВНІЧНОГО ПРИЧОРНОМОР'Я УКРАЇНИ

Автор(и)

  • Serhii Nikanorov Kyiv National University of Construction and Architecture, Україна
  • Світлана Сторожук Одеська державна академія будівництва та архітектури, Україна https://orcid.org/0000-0001-8390-7190

DOI:

https://doi.org/10.32347/2519-8661.2025.33.260-278

Ключові слова:

Північне Причорномор’я, прибережні території, міста-порти

Анотація

У статті розглядаються історичні особливості формування та розвитку типів поселень на прибережних територіях Північного Причорномор’я України з кінця XVIII до початку XX століття. Метою роботи є виявлення типологічних ознак, функціональних моделей і просторової структури поселень, які виникали та розвивалися під впливом природних умов, соціально-економічної ситуації, аграрних і промислових реформ, а також урбаністичних ідеологій того часу. Представлена класифікація населених пунктів за функціональними ознаками: промислові, сільськогосподарські, курортно-дачні; проаналізована організація та швидкий розвиток міст-портів. В основі аналізу лежить порівняння процесів урбанізації в контексті індустріалізації, розвитку транспорту, агропромислового освоєння та становлення курортно-рекреаційної інфраструктури. У кожному з типів розглянуто історичні приклади, що дають змогу простежити особливості планування, функціонального зонування, морфологічного розвитку, інфраструктури та культурної специфіки. Особливу увагу приділено історії виникнення та розвитку таких поселень, як Кам’янське, Маріуполь, Василівка, Фрумушика-Нова, Трикрати, Козацьке, Курісове, а також курортних осередків Одеси, Куяльника, Ласпі тощо. У роботі показана трансформація населених пунктів з дрібних хуторів і слобод у великі міста, промислові центри або курортні зони, під впливом політичних, економічних і соціокультурних факторів. Особлива увага присвячена розвитку маєткового типу забудови, впливу урбаністичних теорій, таких як концепції «міст-садів» на українське містобудування XIX – початку XX століття та формуванню портових міст.

Посилання

Список джерел

Ясиевич В. Е. Архитектура Украины на рубеже XIX – XX веков. К.: Будивэльнык, 1988. 184 с.

Панченко Т. Ф., Сторожук С. С. Одеса: містобудівні особливості розвитку приморського міста: [монографія]. ОДАБА. Одеса, 2022. 196 с.

Слоневский Александр. Дворянское гнездо Каменское. Gorod.dp.ua. История города. URL: https://gorod.dp.ua/history/article_ru.php?article=1437 (дата звернення 01.03.2025).

Gelina Harlaftis, Victoria Konstantinova, Igor Lyman, Anna Sydorenko and Eka Tchkoidze. Between grain and oil from the Azov to the Caucasus: the port-cities of the eastern coast of the Black Sea, late 18th – early 20th century. Black Sea History Working Papers, vol. 3. Rethymnon, Crete 2020. 534 p.

Сторожук С. С., Пронченко А. В. Изучение культурного наследия Одесской области. Дворцы и усадьбы. Архітектурний вісник КНУБА: наук.-вироб. збірник. Київ, 2019. Вип.20. С. 235–245.

Сторожук С. С. Изучение культурных и природных достопримечательностей Северо-Западного Причерноморья Украины. Містобудування та територіальне планування: наук.-техн. збірник. Київ КНУБА, 2019. Вип.71. С. 334–349.

Storozhuk S., Pronchenko A. The study of the old estates of the Northwestern Black Sea region of Ukraine in the aspect of increasing the recreational and tourist potential. Silesian University of Technology. Journal: Architecture, Civil Engineering, Environment. VOLUME 14, ISSUE 3 (September 2021). No 3/2021. P 39–51 (ISSN: 1899-0142, doi:10.21307/ACEE-2021-021. Web of Science, Index Copernicus, Google Scholar). URL: https://sciendo.com/article/10.21307/acee-2021-021

Котелко Сергей. Васильевка. Путешествия Историей. История архитектурных памятников, особняков, бывших имений и семей, ими владевших. URL: https://surl.li/vngvzu (дата звернення 21.03.2025).

Сапожников Игорь, Аргатюк Сергей. С. Васильевка. Дворец в степи и его хозяин. Краєзнавці Одещини. Громадська організація. Відкриваємо історію півдня України. URL: https://kraeved.od.ua/history/v/vasilevka_dvorets.php (дата звернення 14.03.2025).

Сторожук С. С., Овсянкін О. П. Передумови створення Етнографічного парку «Шкодова гора» в Одесі. Архітектурний вісник КНУБА. Науково-виробничий збірник. Київ: КНУБА, 2023. Вип.26-27. C. 198 – 213 (DOI: https://doi.org/10.32347/2519-8661.2023.26-27.198-213).

Frumushika-Nova 1813. Про нас. URL: https://frumushika.com/nasha-istorija.html (дата звернення 20.05.2023).

Руденко Євген. Ленін, Сталін, бринза. Як у бессарабському степу відродили знищене село. (09.08.2019). Українська правда 25. URL: https://www.pravda.com.ua/articles/2019/08/9/7223127/ (дата звернення 21.03.2025).

Туризм по-украински. Фрумушика-Нова. (07.06.2021). URL: https://tua.in.ua/frumushika/ (дата звернення 21.03.2025).

100+ Уголков Украины. Усадьба Скаржинского и Трикратский лес. URL: https://100travels.com.ua/usadba-skarzhinskogo-i-trikratskij-les/ (дата звернення 21.03.2025).

Маленков Роман. Мигія. Водяний млин та агрошкола Скаржинського. Україна Інкогніта. URL: https://ukrainaincognita.com/vodyani-mlyny/mygiya-vodyanyi-mlyn-skarzhynskogo (дата звернення 04.04.2025).

Вознесенськ. Інтернет-портал територіальної громади. С. Мигія. URL: https://voz.gov.ua/s-migya.html (дата звернення 04.04.2025).

Сторожук С. С. Усадьба князя Трубецкого. Південь України у вітчизняній та європейській історії: матеріали V міжнар. наук.-практ. конференції. Одеса, 2020. С. 257–262.

Рожкован Наталия. История херсонского имения князя Трубецкого. (15.10.2016). Херсонці. URL: https://khersonci.com.ua/public/19070-istoriya-khersonskogo-imeniya-knyazya-trubetskogo.html?utm_source=chatgpt.com (дата звернення 09.04.2025).

TRIP MUST GO ON. Шато Трубецкого. URL: https://tripmustgoon.com/trubetskoy-chateau (дата звернення 09.04.2025).

Вікіпедія. Вільна енциклопедія. Козацьке (Каховський район). (16.05.2025). URL: https://surl.li/ishpxe (дата звернення 16.05.2025).

Дубелир Г. Д. Планировка городов. Санкт-Петербург: Слово, 1910. 82 с.

Гоуард Эбенизер. Города будущего: С предисловиями автора и переводчика к русскому изданию и 5-ю диаграммами. Перевел с английского А. Ю. Блох. С.-Петербург, 1911. XVIII, 176 с.

Острогорский Александр. 7 утопических городских проектов. URL: https://arzamas.academy/materials/2387 (дата звернення 11.04.2025).

Карагодин Андрей. Фомин, Леонидов, Жолтовский и не только: малоизвестные страницы архитектурной истории Южного берега Крыма. (19.08.2022). URL: https://akaragodin.com/press/maloizvestnyie_stranitsyi (дата звернення 11.04.2025).

OLD_AKKERMAN. Усадьба Павла Марини в селе Молога. (20.04.2013). URL: https://old-akkerman.livejournal.com/5719.html (дата звернення 18.04.2025).

Бреславська Ксенія. Пам'ятки Миколаївщини: відвідуємо 5 цікавих садиб. (29.01.2019). URL: https://travel.tochka.net/ua/12636-dostoprimechatelnosti-nikolaevshchiny-poseshchaem-5-interesnykh-usadeb/ (дата звернення 18.04.2025).

IGOtoWORLD.com. Усадьба Тропиных, Счастливое (раньше Щорсово). URL: https://ua.igotoworld.com/ru/poi_object/71966_usadba-tropininyh.htm (дата звернення 18.04.2025).

Солодкий Сергій. Жемчужина степи. (01.11.2015). Мир путешествий и туризма. URL: http://sergiisolodkyi.blogspot.com/2015/11/ (дата звернення 18.04.2025).

Маленков Роман. Новоолександрівка. Палац Фальц-Фейнів. Україна Інкогніта. URL: https://ukrainaincognita.com/mista/novooleksandrivka-palats-falts-feyniv (дата звернення 25.04.2025).

Щоголь Данило. Покинутий маєток Фальц-Фейнів, Новоолександрівка. FINDWAY. URL: https://find-way.com.ua/oblast/khersonska/pokynutyi-maietok-falts-feiniv-novooleksandrivka (дата звернення 25.04.2025).

Stetsenko Karina. Покинутий палац Фальц-Фейнів. (21.12.2023). Херсон Майбутнього. URL: https://kherson-future.com.ua/uk/eternal-pokynutyj-palacz-falcz-fejniv (дата звернення 25.04.2025).

Краєзнавство Таврії. Гаврилівка. URL: https://web.archive.org/web/20140813053856/http://krai.lib.kherson.ua/ua-litopis-novovoronsovskyi-punkti-gavrulivka.htm (дата звернення 25.04.2025).

TRIP MUST GO ON. Замок-садиба Фальц-Фейнів в Новоолександрівці. URL: https://tripmustgoon.com/falz-fein-castle (дата звернення 25.04.2025).

Местечко Курисово-Покровское (Балай тож). Статистическое описание поселения… Одесса, Тип. П. А. Зеленого, 1883. 93 с., 1 карт.

Котелко Сергей. Курисово (Петровка). Путешествия Историей. История архитектурных памятников, особняков, бывших имений и семей, ими владевших. URL: https://sergekot.com/petrovka/ (дата звернення 02.05.2025).

Михальченко В. Покровская церковь – историческая ценность. Одеський Історико-краєзнавчий Музей. URL: https://history.odessa.ua/publication7/stat08.htm (дата звернення 02.05.2025).

Кондратюк Валерій. Як розвивалося Курісове. Село з неймовірною історією. (11.07.2019). ЛАН. URL: https://lan.od.ua/main/1623-jak-rozvivalosja-kursove-selo-z-nejmovrnoju-storyeju-.html (дата звернення 02.05.2025).

Міста і села Одеської області. Петрівка. URL: http://imsu-odesa.com/mista-i-sela-odeskoi-oblasti/kominternivskyj-rajon/petrivka.html (дата звернення 02.05.2025).

Вельможко Александр. Усадьба Курисов к своему 200-летию будет восстановлена (ФОТО). (24.10.2014). Південний Кур’єр. URL: https://uc.od.ua/news/region/1168768 (дата звернення 02.05.2025).

Котелко Сергей. Исаево. Путешествия Историей. История архитектурных памятников, особняков, бывших имений и семей, ими владевших. URL: https://sergekot.com/isaevo/ (дата звернення 02.05.2025).

Котелко Сергей. Исаево. Новый взгляд. Путешествия Историей. История архитектурных памятников, особняков, бывших имений и семей, ими владевших. URL: https://surl.li/akguso (дата звернення 02.05.2025).

Beresford A. K. C., Gardner B. M., Pettit S. J., Naniopoulos A., Wooldridge C. F. The UNCTAD and WORKPORT models of port development: evolution or revolution? Maritime Policy & Management.2004. V. 31. Iss. 2. P. 93–107. DOI: 10.1080/0308883042000205061. URL: https://surl.li/oxahgr (дата звернення 06.03.2025).

Одеська історія. Старі плани та карти. URL: https://odessahistory.net/ua/plans (дата звернення 06.03.2025).

TRIPOLI. Морські порти України – перелік на 09.06.2025. URL: https://tripoli.land/ua/infrostructura/porty/morskie-porty (дата звернення 06.03.2025).

Редих Єлина. ТОП-5 крупнейших морских портов Украины 2020 года. (29.01.2021). Бізнес Цензор. URL: https://censor.net/biz/resonance/3244411/top5_krupneyishih_morskih_portov_ukrainy_2020_goda (дата звернення 06.03.2025).

Одесские достопримечательности. Морской торговый порт. URL: http://odessaguide.net/sights_port.ru.html (дата звернення 06.03.2025).

Schekinov Alexey Victorovich. План Одесского порта. Карта-схема к статье «Одесса» № 1. Военная энциклопедия И. Д. Сытина. Том № 17. Санкт-Петербург, 1914. (06.09.2018). URL: https://surl.gd/elyojg (дата звернення 06.03.2025).

Українська Служба Інформації. В Одесском порту утвердили границы (схема). (26.01.2022). URL: https://usionline.com/v-odesskom-portu-utverdili-granicy-shema/ (дата звернення 06.03.2025).

References

Yasievich V. E. (1988). Architecture of Ukraine at the turn of the XIX – XX centuries. K.: Budivelnyk, 1988. 184 p. (in Russian)

Panchenko T. F., Storozhuk S. S. (2022) Odessa: urban planning features of the development of a seaside city: [monograph]. ODABA. Odessa, 2022. 196 p. (in Ukrainian)

Slonevsky Alexander. Noble Nest Kamenskoe. Gorod.dp.ua. History of the City. URL: https://gorod.dp.ua/history/article_ru.php?article=1437 (in Russian)

Gelina Harlaftis, Victoria Konstantinova, Igor Lyman, Anna Sydorenko and Eka Tchkoidze (2020). Between grain and oil from the Azov to the Caucasus: the port-cities of the eastern coast of the Black Sea, late 18th – early 20th century. Black Sea History Working Papers, vol. 3. Rethymnon, Crete 2020. 534 p. (in English)

Storozhuk S. S., Pronchenko A. V. (2019) Study of the cultural heritage of the Odessa region. Palaces and estates. Architectural newsletter of KNUBA: scientific-virob. collection Kiev, 2019. VIP.20. pp. 235–245. (in Russian)

Storozhuk S. S. (2019) Study of cultural and natural attractions of the North-Western Black Sea region of Ukraine. Location and territorial planning: science and technology. collection Kiev KNUBA, 2019. VIP.71. pp. 334–349. (in Russian)

Storozhuk S., Pronchenko A. (2021) The study of the old estates of the Northwestern Black Sea region of Ukraine in the aspect of increasing the recreational and tourist potential. Silesian University of Technology. Journal: Architecture, Civil Engineering, Environment. VOLUME 14, ISSUE 3 (September 2021). No 3/2021. P 39–51 (ISSN: 1899-0142, doi:10.21307/ACEE-2021-021. Web of Science, Index Copernicus, Google Scholar). URL: https://sciendo.com/article/10.21307/acee-2021-021 (in English)

Kotelko Sergey. Vasilievka. Travels through History. The history of architectural monuments, mansions, former estates and the families that owned them. URL: https://surl.li/vngvzu (in Russian)

Sapozhnikov Igor, Argatyuk Sergey. S. Vasilyevka. A palace in the steppe and its owner. Local experts from Odessa region. Community organization. We reveal the history of Ukraine's day. URL: https://kraeved.od.ua/history/v/vasilevka_dvorets.php (in Russian)

Storozhuk S. S., Ovsyankin O. P. (2023) Prerequisites for the creation of the Ethnographic Park "Shkodova Gora" in Odessa. Architectural Bulletin of the KNUBA. Scientific and Production Collection. Kyiv: KNUBA, 2023. Issue 26-27. P. 198 – 213 (DOI: https://doi.org/10.32347/2519-8661.2023.26-27.198-213) (in Ukrainian)

Frumushika-Nova 1813. About us. URL: https://frumushika.com/nasha-istorija.html (in Russian)

Rudenko Yevgeny (2019) Lenin, Stalin, cheese. How a destroyed village was revived in the Bessarabian steppe. (08.09.2019). Ukrainian Truth 25. URL: https://www.pravda.com.ua/articles/2019/08/9/7223127/ (in Ukrainian)

Tourism in Ukrainian (2021). Frumushika-Nova. (06/07/2021). URL: https://tua.in.ua/frumushika/ (in Russian)

100+ Corners of Ukraine. Skarzhinsky Estate and Trikratsky Forest. URL: https://100travels.com.ua/usadba-skarzhinskogo-i-trikratskij-les/ (in Russian)

Malenkov Roman. Migiya. Vodyany Mlin and Skarzhinsky's agricultural school. Ukraine Incognita. URL: https://ukrainaincognita.com/vodyani-mlyny/mygiya-vodyanyi-mlyn-skarzhynskogo (in Ukrainian)

Voznesensk. Internet portal of the territorial community. S. Migiya. URL: https://voz.gov.ua/s-migya.html (in Ukrainian)

Storozhuk S.S. Estate of Prince Trubetskoy. The Day of Ukraine in German and European history: materials of the V international. scientific-practical conferences. Odessa, 2020. pp. 257–262 (in Ukrainian)

Rozhkovan Natalia (2016). History of the Kherson estate of Prince Trubetskoy. (10.15.2016). Khersontsi. URL: https://khersonci.com.ua/public/19070-istoriya-khersonskogo-imeniya-knyazya-trubetskogo.html?utm_source=chatgpt.com (in Russian)

TRIP MUST GO ON. Chateau Trubetskoy. URL: https://tripmustgoon.com/trubetskoy-chateau (in Russian)

Wikipedia (2025). Kozatske (Kakhovsky district). (05/16/2025). URL: https://surl.li/ishpxe (in Ukrainian)

Dubelir G. D. (1910) City Planning. St. Petersburg: Slovo, 1910. 82 p. (in Russian)

Howard Ebenezer (1911). Cities of the Future: With prefaces by the author and translator to the Russian edition and 5 diagrams. Translated from English by A. Yu. Bloch. St. Petersburg, 1911. XVIII, 176 p. (in Russian)

Ostrogorsky Alexander. 7 Utopian City Projects. URL: https://arzamas.academy/materials/2387 (in Russian)

Karagodin Andrey (2022). Fomin, Leonidov, Zholtovsky and more: little-known pages of the architectural history of the Southern Coast of Crimea. (19.08.2022). URL: https://akaragodin.com/press/maloizvestnyie_stranitsyi (in Russian)

OLD_AKKERMAN (2013). The estate of Pavel Marini in the village of Mologa. (04/20/2013). URL: https://old-akkerman.livejournal.com/5719.html (in Russian)

Breslavskaya Ksenia (2019). Sights of Mykolaiv region: we visit 5 interesting estates. (29.01.2019). URL: https://travel.tochka.net/ua/12636-dostoprimechatelnosti-nikolaevshchiny-poseshchaem-5-interesnykh-usadeb/ (in Ukrainian)

IGOtoWORLD.com. Tropins' estate, Schastlivoe (formerly Shchorsovo). URL: https://ua.igotoworld.com/ru/poi_object/71966_usadba-tropininyh.htm (in Russian)

Solodky Serhiy (2015). Pearl of the steppe. (01.11.2015). The world of travel and tourism. URL: http://sergiisolodkyi.blogspot.com/2015/11/ (in Russian)

Malenkov Roman. Novooleksandrivka. Falts-Feyniv Palace. Ukraine Incognita. URL: https://ukrainaincognita.com/mista/novooleksandrivka-palats-falts-feyniv (in Ukrainian)

Shchogol Danylo. Abandoned Falts-Feyniv Estate, Novooleksandrivka. FINDWAY. URL: https://find-way.com.ua/oblast/khersonska/pokynutyi-maietok-falts-feiniv-novooleksandrivka (in Ukrainian)

Stetsenko Karina (2023). Abandoned Falts-Feyniv Palace. (12/21/2023). Kherson of the Future. URL: https://kherson-future.com.ua/uk/eternal-pokynutyj-palacz-falcz-fejniv (in Ukrainian)

Local history of Tavria. Gavrilivka. URL: https://web.archive.org/web/20140813053856/http://krai.lib.kherson.ua/ua-litopis-novovoronsovskyi-punkti-gavrulivka.htm (in Ukrainian)

TRIP MUST GO ON. Falz-Fein Castle-Estate in Novooleksandrivka. URL: https://tripmustgoon.com/falz-fein-castle (in Ukrainian)

The village of Kurysovo-Pokrovskoe (Balai too) (1883). Statistical description of the settlement... Odessa, Type. P. AND. Zeleny, 1883. 93 pp., 1 map (in Russian)

Sergey Kotelko. Kurysovo (Petrovka). Travels in History. History of architectural monuments, mansions, former estates and families that owned them. URL: https://sergekot.com/petrovka/ (in Russian)

Mikhalchenko V. The Intercession Church is a historical value. Odessa Historical and Local History Museum. URL: https://history.odessa.ua/publication7/stat08.htm (in Russian)

Kondratyuk Valeriy (2019). How Kurisove developed. A village with an incredible history. (11.07.2019). LAN. URL: https://lan.od.ua/main/1623-jak-rozvivalosja-kursove-selo-z-nejmovrnoju-storyeju-.html (in Ukrainian)

Cities and villages of Odessa region. Petrivka. URL: http://imsu-odesa.com/mista-i-sela-odeskoi-oblasti/kominternivskyj-rajon/petrivka.html (in Ukrainian)

Velmozhko Alexander (2014). The Kurysov estate will be restored for its 200th anniversary (PHOTO). (October 24, 2014). Southern Courier. URL: https://uc.od.ua/news/region/1168768 (in Russian)

Sergey Kotelko. Isaevo. Travels in History. History of architectural monuments, mansions, former estates and families that owned them. URL: https://sergekot.com/isaevo/ (in Russian)

Sergey Kotelko. Isaevo. New look. Travels in History. History of architectural monuments, mansions, former estates and families that owned them. URL: https://surl.li/akguso (in Russian)

Beresford A. K. C., Gardner B. M., Pettit S. J., Naniopoulos A., Wooldridge C. F. The UNCTAD and WORKPORT models of port development: evolution or revolution? Maritime Policy & Management.2004. V. 31. Iss. 2. P. 93–107. DOI: 10.1080/0308883042000205061. URL: https://surl.li/oxahgr (in English)

Odesa History. Old Plans and Maps. URL: https://odessahistory.net/ua/plans (in Ukrainian)

TRIPOLI (2025). Seaports of Ukraine – list as of 09.06.2025. URL: https://tripoli.land/ua/infrostructura/porty/morskie-porty (in Ukrainian)

Redikh Elina (2021). TOP-5 largest seaports of Ukraine in 2020. (01/29/2021). Business Censor. URL: https://censor.net/biz/resonance/3244411/top5_krupneyishih_morskih_portov_ukrainy_2020_goda (in Russian)

Odessa attractions. Sea trade port. URL: http://odessaguide.net/sights_port.ru.html (in Russian)

Schekinov Alexey Victorovich (2018). Plan of the Odessa port. Map-scheme for the article "Odessa" No. 1. Military encyclopedia of I. D. Sytin. Volume No. 17. St. Petersburg, 1914. (06.09.2018). URL: https://surl.gd/elyojg (in Russian)

Ukrainian Information Service (2022). Borders have been approved in the Odessa port (diagram). (01/26/2022). URL: https://usionline.com/v-odesskom-portu-utverdili-granicy-shema/ (in Russian)

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-07-21

Номер

Розділ

Articles