Статтю присвячено підходу у відновленні зовнішнього вигляду фортифікаційного об’єкту, який вже більше двох століть зруйнований та відображений лише у іконографічних джерелах. Автор систематизує дані щодо візуального-художнього наповнення історичного простору середньовічної фортеці-міста Кілія. Літографічні джерела надають умовний художньо інтерпретований вигляд простору зі збереженими візуальними домінантами. Уточнення та співставлення з послідуючими плануваннями виявило значну розбіжність між іконографічними джерелами. Креслення початку ХІХ століття містять правдиву масштабність елементів фортифікації середньовічної фортеці Кілія, які збігаються з документальними замальовками кінця ХУІІІ століття. З проаналізованих зображень та планувань було синтезовано данні щодо вигляду та конфігурацій окремих елементів фортифікаційних укріплень (башт, брам, стін, бастіонів) та зведені в табличну форму.
